請登入,或立即 註冊 建立自己的雲端美術館!

快速註冊 使用 Facebook 登入

或是

忘記密碼 | 重寄會員啟用信

快速註冊個人帳號

按下註冊鈕的同時,表示您已詳閱我們的會員服務條款,同意使用 191ART雲端美術館 所提供的服務及訂閱電子報。

已經有帳號了?馬上登入

請登入,或立即 註冊 建立自己的雲端美術館!

忘記密碼

回顧史博館17年遠征,雙展開幕重探聖保羅雙年展推動臺灣藝術發展的關鍵航路

發佈日期:2026-04-15


史博館雙展開幕貴賓合影(由左至右 _ 藝術家韓湘寧、劉國松、史博館館長洪世佑、藝術家吳隆榮、鴻禧藝術文教基金會研究員張榮蓉、漢諾威馬術俱樂部代表張芷寧

回望1950年代的臺灣藝術發展,國立歷史博物館(下稱史博館)肩負歷史文物的守護者,也是現代藝術的啟航者。日前(4/14),史博館舉辦「推力」與「馳騁」雙特展開幕式,帶領大眾重回1957年至1973年那段為期17年、共9屆的聖保羅雙年展征途。這不僅是一場典藏展,更是一次對臺灣現代藝術發展史的深刻致敬。

史博館於1955年創立,隨即在1957年受命代表國家接洽、選送藝術家參與巴西聖保羅雙年展。在那個資訊尚不發達的年代,史博館成了臺灣藝術界望向國際的唯一窗口。1961年,史博館進一步成立「國家畫廊」,自此確立了官方與民間藝術對話的實體空間。


國立歷史博物館長洪世佑於「推力—巴西聖保羅雙年展的輻輳與擴散」典藏展及「馳騁—馬的多重形象」特展致詞

「國家畫廊」在當時扮演的是「引水人」的角色,將國際視野引進國內,並為本土藝術家搭建舞台。當年如蕭仁徵、陳庭詩、顧福生、莊喆、劉國松、廖修平、吳炫三、吳隆榮、韓湘寧等前輩藝術家,皆在史博館的推動下,於國際舞台嶄露頭角。這種由國家單位系統性帶領藝術家參與國際盛事的模式,在當時不僅培育了無數創作者,更實質推動了臺灣現代藝術的轉型。


藝術家劉國松於史博館「推力—巴西聖保羅雙年展的輻輳與擴散」典藏展致詞

然而,隨著1973年後外交局勢的變動,這段長達17年的合作劃下句點。回首這段歷史,文化政策的焦點應從過去的「代表權」轉化為現在的「普及性」。史博館如何將當年「國家畫廊」的榮光與研究能量,轉化為推動藝術普及全民的「全民美學推力」,是目前轉型的重要課題。這不只是修復畫作,更是透過歷史的梳理,讓大眾理解臺灣藝術是如何在專業體制的支撐下,一步步建立起主體性。


史博館「推力—巴西聖保羅雙年展的輻輳與擴散」典藏展展場

與歷史梳理相輔相成的,則是位於二樓的「馳騁—馬的多重形象」特展。館方策展人從豐富的典藏中,盤點出124件馬主題作品,從西方愛德加·竇加(Edgar Degas)的銅雕,到東方水墨名家如常玉的作品。馬在藝術史中是權力與自由的象徵,也是最貼近民俗文化的生肖符號。展覽透過「形體」、「筆墨」、「色彩」三大語境,讓觀眾看見藝術家如何轉譯自然形體。這種從典藏出發、回歸圖像本質的策展方式,正是「國家畫廊」現代定位的展現,將嚴肅的研究轉化為具備親和力的生活美學。


史博館「馳騁—馬的多重形象」特展呈現常玉以馬為主題的六件作品

在現今展覽多採外包(Outsourcing)以求視覺效果的風氣下,史博館本次雙展由館內研究人員親自操刀,將長年累積的研究論述直接轉化為展覽語言,展現了博物館作為研究機構的核心價值,也是對歷史檔案的尊重與深挖,這值得肯定。

史博館館長洪世佑表示,未來將持續強調典藏與研究的結合,發揮議題式展覽的能量。我們期許史博館在回望17年參展輝煌史的同時,能持續長期培養策展人才,在下一個馬年到來之際,讓臺灣藝術在當代的國際座標中更加清晰。展期即日起至5月31日,誠摯邀請民眾走進史博館,在歷史與意象的交織中,感受藝術的跨時代生命力。

展覽資訊:
「推力—巴西聖保羅雙年展的輻輳與擴散」典藏展
展覽日期:即日起至2026年5月31日
開放時間:週二至週日10:00-18:00(每週一公休,逢國定假日或活動則另行公告)
展覽地點:國立歷史博物館1樓(臺北市中正區南海路49號)
 
「馳騁—馬的多重形象」特展
展覽日期:即日起至2026年5月31日
開放時間:週二至週日10:00-18:00(每週一公休,逢國定假日或活動則另行公告)
展覽地點:國立歷史博物館2樓(臺北市中正區南海路49號)

展覽講座資訊 :
 【「推力—巴西聖保羅雙年展的輻輳與擴散」典藏展】專題講座

場次與報名:https://event.culture.tw/mocweb/reg/NMH/Detail.init.ctr?actId=60034
地點:國立歷史博物館B1多功能空間(臺北市中正區南海路49號B1)
 
推力與回聲:從國際經驗到藝術視野的轉變
時間:2026年4月25日(六) 14:00-16:00
講師:吳炫三(藝術家)
 
出國比賽(tshut-kok pí-sài):從戰後臺灣接軌國際雙年展談起
時間:2026年5月23日(六) 14:00-16:00
講師:魏可欣(國立歷史博物館研究人員暨策展人)
 
【「馳騁—馬的多重形象」特展】專題講座
場次與報名:https://event.culture.tw/mocweb/reg/NMH/Detail.init.ctr?actId=60035
地點:國立歷史博物館B1多功能空間(臺北市中正區南海路49號B1)
 
馳騁:馬如何成為文化交融的載體
時間:2026年4月11日(六) 10:00-12:00
講師:蔡耀慶(國立歷史博物館研究人員暨策展人)
 
萬驥殊相:西法影響下的馬畫面貌與轉向
時間:2026年5月9日(六) 10:00-12:00
講師:楊敦堯(鴻禧藝術文教基金會研究員)